Deuteronomio 2:6

«Alimento comprarán de ellos por plata, y comerán; y también agua adquirirán de ellos por plata, y beberán”.»

Deuteronomio 2:6 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

6

Deuteronomio 2:6, palabra por palabra

Alimentoאֹכֶלojel

comida, alimento

Comida, provisiones.

Dónde más aparece «ojel»
compraránתִּשְׁבְּרוּtishbru

comprar grano

Adquirir trigo o cebada pagando por ello, sobre todo en tiempo de hambre.

Dónde más aparece «tishbru»
por plataכֶּסֶףkesef

plata

Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.

Dónde más aparece «kesef»
y comeránאֲכַלְתֶּםajaltem

comer

Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.

Dónde más aparece «ajaltem»
aguaמַיִםmayim

agua

El agua: de beber, de ríos o de mares.

Dónde más aparece «mayim»
adquiriránתִּכְרוּtijru

comprar

Conseguir algo pagando por ello.

Dónde más aparece «tijru»
y beberánשְׁתִיתֶםshetitem

beber

Beber.

Dónde más aparece «shetitem»

El contexto

5no los provoquen, porque no les daré de su tierra ni la pisada de la planta de un pie; pues como posesión a Esaú he dado el monte Seír.

6 · Este versículo (arriba)

7Porque YHWH tu Elohim te ha bendecido en toda obra de tu mano. Él conoce tu caminar por este gran desierto: estos cuarenta años YHWH tu Elohim ha estado contigo; nada te ha faltado».

Leer Deuteronomio 2 completo

Cómo usarla