50
una naciónגּוֹיde rostroפָּנִיםfiero,עַזqueאֲשֶׁרnoלֹאhará acepciónיִשָּׂא פָנִיםdel ancianoלְזָקֵןniלֹאfavoreceráיָחֹןal muchacho.וְנַעַר
Deuteronomio 28:50
Estudiarlo en la app«una nación de rostro fiero, que no hará acepción del anciano ni favorecerá al muchacho.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 28:50, palabra por palabra
- una naciónגּוֹיgoy
nación
Un pueblo con su tierra; también Israel.
Dónde más aparece «goy»- de rostroפָּנִיםpanim
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «panim»- fieroעַזaz
fiero
Duro y cruel, que no se deja ablandar ni se apiada.
Dónde más aparece «az»- hará acepciónיִשָּׂאyisa
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «yisa»- del ancianoזָקֵןzaken
anciano
Una persona de muchos años.
Dónde más aparece «zaken»- favoreceráיָחֹןyajon
favorecer
Tratar a alguien con bondad que no merece.
Dónde más aparece «yajon»- al muchachoנַעַרnaar
muchacho
Un niño o un joven que aún está creciendo y no manda en una casa.
Dónde más aparece «naar»
El contexto
49YHWH levantará contra ti una nación de lejos, del extremo de la tierra, como se lanza el águila, una nación cuya lengua no entenderás;
50 · Este versículo (arriba)
51Comerá el fruto de tu ganado y el fruto de tu suelo, hasta que seas destruido; no te dejará grano, vino nuevo ni aceite, la cría de tus vacas ni las crías de tus rebaños, hasta hacerte perecer.