50
Muereוּמֻתen el monteבָּהָרadondeאֲשֶׁר שָׁמָּהsubes,אַתָּה עֹלֶהy sé reunidoוְהֵאָסֵףaאֶלtu pueblo,עַמֶּיךָcomoכַּאֲשֶׁרmurióמֵתAarónאַהֲרֹןtu hermanoאָחִיךָen el monteהָהָרHorבְּהֹרy fue reunidoוַיֵּאָסֶףaאֶלsu pueblo;עַמָּיו
Deuteronomio 32:50
Estudiarlo en la app«Muere en el monte adonde subes, y sé reunido a tu pueblo, como murió Aarón tu hermano en el monte Hor y fue reunido a su pueblo;»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 32:50, palabra por palabra
- Muereמֻתmut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «mut»- en el monteהָרhar
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»- subesעֹלֶהole
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ole»- y sé reunidoהֵאָסֵףheasef
reunirse con ancestros
Morir y ser puesto junto a los suyos que ya murieron.
Dónde más aparece «heasef»- tu puebloעַמֶּיame
parientes
Los parientes: «reunido a su pueblo» al morir.
Dónde más aparece «ame»- Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- tu hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- Horהֹרhor
Hor
Hor: monte en la frontera de Edom donde murió Aarón. El nombre significa «monte».
Dónde más aparece «hor»
El contexto
49«Sube a este monte Abarim, al monte Nebo, que está en la tierra de Moab, que está frente a Jericó, y mira la tierra de Canaán, que yo doy a los hijos de Israel por posesión.
50 · Este versículo (arriba)
51por cuanto me fueron infieles en medio de los hijos de Israel, en las aguas de Meriba de Cades, en el desierto de Zin; por cuanto no me santificaron en medio de los hijos de Israel.