Estudiarlo en la app«vi toda la obra de Elohim, que no puede el ser humano hallar la obra que se hace bajo el sol; por mucho que se fatigue el ser humano buscando, no hallará; y aunque diga el sabio que la conoce, no podrá hallar.»
Su conclusión es de nuevo alabar la alegría: comer, beber y alegrarse, como compañía en la fatiga los días que Elohim da. Y reconoce el límite de su estudio: aunque se desvele día y noche, nadie puede hallar toda la obra de Elohim «bajo el sol»; y aunque el sabio diga que la conoce, no la halla. Es una declaración de humildad ante el misterio.
Esta explicación vale para Eclesiastés 8:15-17, que van juntos.
viוְרָאִיתִיtodaאֶת כָּלla obraמַעֲשֵׂהde Elohim,הָאֱלֹהִיםqueכִּיnoלֹאpuedeיוּכַלel ser humanoהָאָדָםhallarלִמְצוֹאla obraאֶת הַמַּעֲשֶׂהqueאֲשֶׁרse haceנַעֲשָׂהbajoתַחַתel sol;הַשֶּׁמֶשׁpor mucho queבְּשֶׁל אֲשֶׁרse fatigueיַעֲמֹלel ser humanoהָאָדָםbuscando,לְבַקֵּשׁnoוְלֹאhallará;יִמְצָאy aunqueוְגַם אִםdigaיֹאמַרel sabioהֶחָכָםqueלָlaconoce,דַעַתnoלֹאpodráיוּכַלhallar.לִמְצֹא
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raiti»obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»poder
Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.
Dónde más aparece «yujal»ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «metso»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «naasa»sol
El astro que da luz y calor de día y marca el día y el año; «bajo el sol» es en este mundo.
Dónde más aparece «shemesh»por culpa de
Partícula corta que significa «que», «el que», «de». Unida a otras palabras forma expresiones como «de los nuestros» (2 Reyes 6:11) o «por causa de». Es frecuente en Eclesiastés y en Cantares.
Dónde más aparece «l»trabajar
Fatigarse, trabajar duro y con cansancio.
Dónde más aparece «yaamol»buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «vakesh»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «daat»16Cuando di mi corazón a conocer sabiduría y a ver la ocupación que se hace sobre la tierra —porque ni de día ni de noche ve sueño con sus ojos—,
17 · Este versículo (arriba)
