Estudiarlo en la app«Cuando di mi corazón a conocer sabiduría y a ver la ocupación que se hace sobre la tierra —porque ni de día ni de noche ve sueño con sus ojos—,»
Su conclusión es de nuevo alabar la alegría: comer, beber y alegrarse, como compañía en la fatiga los días que Elohim da. Y reconoce el límite de su estudio: aunque se desvele día y noche, nadie puede hallar toda la obra de Elohim «bajo el sol»; y aunque el sabio diga que la conoce, no la halla. Es una declaración de humildad ante el misterio.
Esta explicación vale para Eclesiastés 8:15-17, que van juntos.
Cuandoכַּאֲשֶׁרdiנָתַתִּיmi corazónאֶת לִבִּיa conocerלָדַעַתsabiduríaחָכְמָהy a verוְלִרְאוֹתla ocupaciónאֶת הָעִנְיָןqueאֲשֶׁרse haceנַעֲשָׂהsobre la tierra —עַל הָאָרֶץporqueכִּיniגַםde díaבַּיּוֹםni de nocheוּבַלַּיְלָהveאֵינֶנּוּ רֹאֶהsueñoשֵׁנָהcon sus ojos—,בְּעֵינָיו
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natati»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «daat»sabiduría
Saber vivir bien; empieza con respetar a YHWH.
Dónde más aparece «jajma»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «reot»tarea, ocupación
ocupación, tarea; asunto
Dónde más aparece «inyan»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «naasa»mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»sueño
Sueño: el dormir.
Dónde más aparece «shena»ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enay»15Y celebré yo la alegría, porque no hay bien para el ser humano bajo el sol sino comer y beber y alegrarse; y esto lo acompañará en su fatiga los días de su vida que le dio Elohim bajo el sol.
16 · Este versículo (arriba)
17vi toda la obra de Elohim, que no puede el ser humano hallar la obra que se hace bajo el sol; por mucho que se fatigue el ser humano buscando, no hallará; y aunque diga el sabio que la conoce, no podrá hallar.
