Y dijoוַתֹּאמֶרEster:אֶסְתֵּר«Siאִםal reyעַל הַמֶּלֶךְle parece bien,טוֹבvengaיָבוֹאel reyהַמֶּלֶךְy Amánוְהָמָןhoyהַיּוֹםalאֶל הַbanqueteמִּשְׁתֶּהqueאֲשֶׁרle he hecho».עָשִׂיתִי לוֹ
Ester 5:4
Estudiarlo en la app«Y dijo Ester: «Si al rey le parece bien, venga el rey y Amán hoy al banquete que le he hecho».»
Con el hebreo debajo
Ester 5:4, palabra por palabra
- Y dijoתֹּאמֶרtomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomer»- Esterאֶסְתֵּרester
Ester (nombre)
Ester: nombre persa de Hadasa, la muchacha judía, prima de Mardoqueo, que llegó a ser reina de Persia y libró a su pueblo.
Dónde más aparece «ester»- al reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- le parece bienטוֹבtov
parecer bien
Parecer bien, resultar agradable o adecuado.
Dónde más aparece «tov»- vengaיָבוֹאyavo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»- y Amánהָמָןhaman
Amán (nombre)
Amán: el hombre a quien el rey Asuero puso por encima de todos sus jefes; quiso destruir a los judíos y terminó colgado en el madero que había preparado para Mardoqueo.
Dónde más aparece «haman»- hoyיּוֹםyom
hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»- banqueteמִּשְׁתֶּהmishte
banquete
Una fiesta con comida y bebida.
Dónde más aparece «mishte»- le he hechoעָשִׂיתִיasiti
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asiti»
El contexto
3Y le dijo el rey: «¿Qué tienes, Ester la reina? ¿Y cuál es tu petición? Hasta la mitad del reino, y te será dada».
4 · Este versículo (arriba)
5Y dijo el rey: «Apresuren a Amán para hacer la palabra de Ester». Y vino el rey y Amán al banquete que había hecho Ester.