4
Porqueכִּיgrande eraגָדוֹלMardoqueoמָרְדֳּכַיen la casaבְּבֵיתdel rey,הַמֶּלֶךְy su famaוְשָׁמְעוֹibaהוֹלֵךְpor todasבְּכָלlas provincias;הַמְּדִינוֹתporqueכִּיel hombreהָאִישׁMardoqueoמָרְדֳּכַיiba engrandeciéndose.הוֹלֵךְ וְגָדוֹל
Ester 9:4
Estudiarlo en la app«Porque grande era Mardoqueo en la casa del rey, y su fama iba por todas las provincias; porque el hombre Mardoqueo iba engrandeciéndose.»
Con el hebreo debajo
Ester 9:4, palabra por palabra
- grande eraגָדוֹלgadol
grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gadol»- Mardoqueoמָרְדֳּכַיmardojay
Mardoqueo (nombre)
Mardoqueo: nombre de uno de los que volvieron con Zorobabel; en el libro de Ester, el pariente que crió a Ester.
Dónde más aparece «mardojay»- en la casaבֵיתvet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vet»- del reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- y su famaשָׁמְעsham
fama
Fama: lo que se oye decir de alguien.
Dónde más aparece «sham»- ibaהוֹלֵךְholej
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «holej»- las provinciasמְּדִינוֹתmedinot
provincia
Provincia, distrito: territorio gobernado por un jefe o juez.
Dónde más aparece «medinot»- el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»
El contexto
3Y todos los jefes de las provincias, y los sátrapas, y los gobernadores, y los que hacían la obra del rey, sostenían a los judíos, porque había caído el pavor de Mardoqueo sobre ellos.
4 · Este versículo (arriba)
5Y golpearon los judíos a todos sus enemigos con golpe de espada, y matanza, y perdición; e hicieron con los que los odiaban conforme a su voluntad.