38
Tambiénוְגַםsubióעָלָהcon ellosאִתָּםuna multitud de toda clase de gente,עֵרֶב רַבy muchísimoכָּבֵד מְאֹדganado,מִקְנֶהovejasוְצֹאןy vacas.וּבָקָר
Éxodo 12:38
Estudiarlo en la app«También subió con ellos una multitud de toda clase de gente, y muchísimo ganado, ovejas y vacas.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 12:38, palabra por palabra
- subióעָלָהala
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ala»- una multitud de toda clase de genteעֵרֶבerev
gente mezclada
Gente de otros pueblos que se junta con un pueblo y va con él.
Dónde más aparece «erev»- una multitud de toda clase de genteרַבrav
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rav»- y muchísimoכָּבֵדkaved
abundante
Que abunda o es muy grande en número o tamaño.
Dónde más aparece «kaved»- y muchísimoמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»- ganadoמִקְנֶהmikne
ganado
Ganado: los animales que alguien posee.
Dónde más aparece «mikne»- ovejasצֹאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- y vacasבָקָרvakar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «vakar»
El contexto
37Los hijos de Israel partieron de Ramesés hacia Sucot, unos seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los pequeños.
38 · Este versículo (arriba)
39Con la masa que habían sacado de Egipto cocieron panes sin levadura, pues no había fermentado, porque habían sido echados de Egipto y no habían podido detenerse, ni tampoco habían preparado provisiones.