Cincoחֲמֵשׁcortinasהַיְרִיעֹתestaránתִּהְיֶיןָunidasחֹבְרֹתuna con otra,אִשָּׁה אֶל אֲחֹתָהּy las otras cincoוְחָמֵשׁ יְרִיעֹתtambién estarán unidasחֹבְרֹתuna con otra.אִשָּׁה אֶל אֲחֹתָהּ
Éxodo 26:3
Estudiarlo en la app«Cinco cortinas estarán unidas una con otra, y las otras cinco también estarán unidas una con otra.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 26:3, palabra por palabra
- Cincoחֲמֵשׁjamesh
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamesh»- cortinasיְרִיעֹתyeriot
cortina
Cortina: pieza grande de tela o de pelo de cabra con que se arma una tienda.
Dónde más aparece «yeriot»- estaránתִּהְיֶיןָtihyena
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihyena»- unidasחֹבְרֹתjovrot
unir
Poner dos cosas una junto a otra para que formen una sola.
Dónde más aparece «jovrot»- una con otraאִשָּׁהisha
cada una
Literalmente «mujer»: todas, por separado.
Dónde más aparece «isha»- una con otraאֲחֹתָajota
emparejar
Se usa también para emparejar cosas, una con otra, como las cortinas del santuario.
Dónde más aparece «ajota»
El contexto
2Cada cortina tendrá veintiocho codos de largo y cuatro codos de ancho; todas las cortinas tendrán una misma medida.
3 · Este versículo (arriba)
4Harás lazos de tela azul en el borde de la cortina que está al extremo del primer conjunto, y lo mismo harás en el borde de la cortina que está al extremo del segundo conjunto.