2
Harásוְעָשִׂיתָvestidurasבִגְדֵיsantasקֹדֶשׁpara Aarónלְאַהֲרֹןtu hermano,אָחִיךָpara honraלְכָבוֹדy hermosura.וּלְתִפְאָרֶת
Éxodo 28:2
Estudiarlo en la app«Harás vestiduras santas para Aarón tu hermano, para honra y hermosura.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 28:2, palabra por palabra
- Harásעָשִׂיתָasita
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asita»- vestidurasבִגְדֵיvigde
vestido
Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.
Dónde más aparece «vigde»- santasקֹדֶשׁkodesh
cosa santa
Algo apartado para Dios: un día, una ofrenda.
Dónde más aparece «kodesh»- para Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- tu hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- para honraכָבוֹדjavod
honra
Literalmente «peso»: respeto, buen nombre; o el ser íntimo de uno.
Dónde más aparece «javod»- y hermosuraתִפְאָרֶתtifaret
hermosura
Belleza y esplendor que se ven en algo o en alguien.
Dónde más aparece «tifaret»
El contexto
1Haz que se acerque a ti, de entre los hijos de Israel, Aarón tu hermano, junto con sus hijos, para que me sirva como sacerdote: Aarón, y Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar, hijos de Aarón.
2 · Este versículo (arriba)
3Tú hablarás a todos los sabios de corazón, a quienes he llenado de espíritu de sabiduría, para que hagan las vestiduras de Aarón, para consagrarlo y que me sirva como sacerdote.