Estudiarlo en la app«Lo pondrás delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante de la cubierta de expiación que está sobre el testimonio, donde me encontraré contigo.»
Lo pondrásוְנָתַתָּה אֹתוֹdelanteלִפְנֵיdel veloהַפָּרֹכֶתque estáאֲשֶׁרjuntoעַלal arcaאֲרֹןdel testimonio,הָעֵדֻתdelanteלִפְנֵיde la cubierta de expiaciónהַכַּפֹּרֶתque estáאֲשֶׁרsobreעַלel testimonio,הָעֵדֻתdondeאֲשֶׁר שָׁמָּהme encontraréאִוָּעֵדcontigo.לְךָ
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «natata»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»velo
El velo: la cortina que separaba el Lugar Santísimo del resto de la morada.
Dónde más aparece «parojet»arca
El cofre sagrado del pacto, que guardaba las tablas.
Dónde más aparece «aron»testimonio
Testimonio: las tablas del pacto, que dan fe de lo que Dios mandó.
Dónde más aparece «edut»cubierta de expiación
La tapa de oro del arca, con los dos querubines. Su nombre viene del verbo «expiar» (cubrir el pecado), porque allí se rociaba la sangre el día de la expiación (Levítico 16:14-15). Se la llama también «propiciatorio».
Dónde más aparece «kaporet»encontrarse
Verse con alguien en el lugar y el momento acordados.
Dónde más aparece «ivaed»5Harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro.
6 · Este versículo (arriba)
7Aarón quemará sobre él incienso aromático; lo quemará cada mañana, cuando prepare las lámparas.
