Éxodo 30:7

«Aarón quemará sobre él incienso aromático; lo quemará cada mañana, cuando prepare las lámparas.»

Éxodo 30:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Éxodo 30:7, palabra por palabra

Aarónאַהֲרֹןaharon

Aarón

Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.

Dónde más aparece «aharon»
quemaráהִקְטִירhiktir

quemar

Hacer subir en humo el sacrificio en el altar.

Dónde más aparece «hiktir»
inciensoקְטֹרֶתketoret

incienso

Incienso: mezcla de especias que se quema para que dé humo de olor agradable.

Dónde más aparece «ketoret»
aromáticoסַמִּיםsamim

especia aromática

Especias aromáticas con que se preparaba el incienso.

Dónde más aparece «samim»
cada mañanaבֹּקֶרboker

mañana

La mañana, el amanecer.

Dónde más aparece «boker»
cuando prepareהֵיטִיבhetiv

alegrarse

Alegrarse el corazón, o hacer algo con esmero.

Dónde más aparece «hetiv»
las lámparasנֵּרֹתnerot

lámpara

Lámpara: recipiente con aceite y mecha.

Dónde más aparece «nerot»

El contexto

6Lo pondrás delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante de la cubierta de expiación que está sobre el testimonio, donde me encontraré contigo.

7 · Este versículo (arriba)

8También lo quemará al atardecer, cuando Aarón encienda las lámparas. Será incienso continuo delante de YHWH por todas sus generaciones.

Leer Éxodo 30 completo

Cómo usarla