15
Hizoוַיַּעַשׂlas varasאֶת הַבַּדִּיםde maderaעֲצֵיde acaciaשִׁטִּיםpara llevarלָשֵׂאתla mesa,אֶת הַשֻּׁלְחָןy las recubrióוַיְצַף אֹתָםde oro.זָהָב
Éxodo 37:15
Estudiarlo en la app«Hizo las varas de madera de acacia para llevar la mesa, y las recubrió de oro.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 37:15, palabra por palabra
- Hizoיַּעַשׂyaas
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaas»- las varasבַּדִּיםbadim
vara
Otra palabra igual: una vara para cargar.
Dónde más aparece «badim»- de maderaעֲצֵיatse
madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «atse»- de acaciaשִׁטִּיםshitim
acacia
Acacia: árbol del desierto de madera dura y duradera.
Dónde más aparece «shitim»- para llevarשֵׂאתset
llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «set»- la mesaשֻּׁלְחָןshuljan
mesa
Mueble sobre el que se pone la comida, o lo que se presenta a Dios.
Dónde más aparece «shuljan»- y las recubrióיְצַףyetsaf
recubrir
Recubrir, forrar con una lámina de metal.
Dónde más aparece «yetsaf»- de oroזָהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»
El contexto
14Las argollas estaban junto al borde, para meter por ellas las varas con que se llevaría la mesa.
15 · Este versículo (arriba)
16Hizo también de oro puro los utensilios que iban sobre la mesa: sus platos, sus cucharas, sus tazones y sus jarras con que se derraman las libaciones.