22
Hizoוַיַּעַשׂel mantoאֶת מְעִילdel efod,הָאֵפֹדobraמַעֲשֵׂהde tejedor,אֹרֵגtodoכְּלִילde tela azul.תְּכֵלֶת
Éxodo 39:22
Estudiarlo en la app«Hizo el manto del efod, obra de tejedor, todo de tela azul.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 39:22, palabra por palabra
- Hizoיַּעַשׂyaas
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaas»- el mantoמְעִילmeil
manto
Manto: prenda larga sin mangas que se lleva sobre la túnica.
Dónde más aparece «meil»- del efodאֵפֹדefod
efod
Efod: prenda del sumo sacerdote, parecida a un chaleco o delantal, que se llevaba sobre la túnica (Éxodo 28:6-14).
Dónde más aparece «efod»- obraמַעֲשֵׂהmaase
hechura
Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.
Dónde más aparece «maase»- de tejedorאֹרֵגoreg
tejer, tejedor
Tejer; tejedor.
Dónde más aparece «oreg»- todoכְּלִילkelil
todo
Completo, sin que falte ni sobre nada.
Dónde más aparece «kelil»- de tela azulתְּכֵלֶתtejelet
azul violáceo
Hilo o tela teñidos de azul violáceo, un tinte muy caro.
Dónde más aparece «tejelet»
El contexto
21Ataron el pectoral por sus argollas a las argollas del efod con un cordón azul, para que quedara sobre el cinto del efod y el pectoral no se separara del efod, como YHWH había mandado a Moisés.
22 · Este versículo (arriba)
23La abertura del manto estaba en el centro, como el cuello de una coraza, con un borde alrededor de la abertura para que no se rasgara.