Éxodo 39:25

«Hicieron también campanillas de oro puro y las pusieron entre las granadas, alrededor del borde del manto:»

Éxodo 39:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

Éxodo 39:25, palabra por palabra

Hicieron tambiénיַּעֲשׂוּyaasu

crear

Fabricar o crear algo.

Dónde más aparece «yaasu»
campanillasפַעֲמֹנֵיfaamone

campanilla

Campanilla.

Dónde más aparece «faamone»
de oroזָהָבzahav

oro

Oro.

Dónde más aparece «zahav»
puroטָהוֹרtahor

sin mezcla

Sin mezcla de otra cosa, como el oro sin aleación.

Dónde más aparece «tahor»
y las pusieronיִּתְּנוּyitnu

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «yitnu»
entre las granadasתוֹךְtoj

medio

El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.

Dónde más aparece «toj»
entre las granadasרִמֹּנִיםrimonim

granada

La fruta roja de muchas semillas, o un adorno con su forma.

Dónde más aparece «rimonim»
alrededorסָבִיבsaviv

alrededor

En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.

Dónde más aparece «saviv»
del bordeשׁוּלֵיshule

borde inferior

El borde inferior de un vestido.

Dónde más aparece «shule»
del mantoמְּעִילmeil

manto

Manto: prenda larga sin mangas que se lleva sobre la túnica.

Dónde más aparece «meil»

El contexto

24En el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata, de hilo torcido.

25 · Este versículo (arriba)

26una campanilla y una granada, una campanilla y una granada, alrededor del borde del manto, para ministrar, como YHWH había mandado a Moisés.

Leer Éxodo 39 completo

Cómo usarla