Pero tambiénגַּםestaהַזֹּאתvezבַּפַּעַםFaraónפַּרְעֹהhizo insensibleוַיַּכְבֵּדsu corazón,אֶת לִבּוֹy no dejó irוְלֹא שִׁלַּחal pueblo.אֶת הָעָם
Éxodo 8:32
Estudiarlo en la app«Pero también esta vez Faraón hizo insensible su corazón, y no dejó ir al pueblo.»
Con el hebreo debajo
32
Éxodo 8:32, palabra por palabra
- vezפַּעַםpaam
vez
Cada una de las ocasiones en que algo ocurre o se repite.
Dónde más aparece «paam»- Faraónפַּרְעֹהparo
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»- hizo insensibleיַּכְבֵּדyajbed
insensibilizar
Volver el corazón duro e insensible, como si pesara.
Dónde más aparece «yajbed»- su corazónלִבּlib
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lib»- y no dejó irשִׁלַּחshilaj
soltar
Dejar ir, soltar.
Dónde más aparece «shilaj»- al puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»
El contexto
31YHWH hizo lo que Moisés pidió, y apartó los enjambres de moscas de Faraón, de sus siervos y de su pueblo; no quedó ni una.
32 · Este versículo (arriba)