Estudiarlo en la app«Y miré, y mira, sobre la bóveda que estaba sobre la cabeza de los querubines, como piedra de zafiro, como el aspecto de la semejanza de un trono, se veía sobre ellos.»
Y miré,וָאֶרְאֶהy mira,וְהִנֵּהsobre la bóvedaאֶל הָרָקִיעַqueאֲשֶׁרestaba sobre la cabezaעַל רֹאשׁde los querubines,הַכְּרֻבִיםcomo piedraכְּאֶבֶןde zafiro,סַפִּירcomo el aspectoכְּמַרְאֵהde la semejanzaדְּמוּתde un trono,כִּסֵּאse veíaנִרְאָהsobre ellos.עֲלֵיהֶם
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ere»expansión, firmamento
Algo extendido y firme, como una lámina de metal batida a martillo. En Génesis 1 es la «bóveda» del cielo: lo que se ve arriba, como un techo extendido sobre la tierra, que Dios puso para separar las aguas de abajo de las de arriba (las lluvias). A esa bóveda Dios la llamó «cielos» (Génesis 1:8).
Dónde más aparece «rakia»cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»querubín
Querubines: seres celestiales que en la Biblia aparecen junto a la presencia de Dios y guardando lo santo (el camino al árbol de la vida en Génesis 3:24; sobre el arca del pacto en Éxodo 25). No son los «angelitos» de las pinturas.
Dónde más aparece «keruvim»piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «even»zafiro
Piedra preciosa azul; se traduce «zafiro», aunque puede ser el lapislázuli.
Dónde más aparece «sapir»aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»semejanza
Semejanza, parecido. Va junto a «imagen» en Génesis 1:26: el ser humano fue hecho para parecerse a Dios en algo y representarlo, sin ser igual a Él.
Dónde más aparece «demut»trono
Literalmente «la silla»: el asiento del rey, o de YHWH, desde donde gobierna.
Dónde más aparece «kise»1 · Este versículo (arriba)
2Y habló al hombre vestido de lino, y dijo: «Entra en medio del torbellino, debajo del querubín, y llena tus puñados de brasas de fuego de entre los querubines, y espárcelas sobre la ciudad». Y entró ante mis ojos.
