Y mira,וְהִנֵּהhe batidoהִכֵּיתִיmi palmaכַפִּיpor tu gananciaאֶל בִּצְעֵךְque has hecho,אֲשֶׁר עָשִׂיתy por tu sangreוְעַל דָּמֵךְque ha habidoאֲשֶׁר הָיוּen medio de ti.בְּתוֹכֵךְ
Ezequiel 22:13
Estudiarlo en la app«Y mira, he batido mi palma por tu ganancia que has hecho, y por tu sangre que ha habido en medio de ti.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 22:13, palabra por palabra
- he batidoהִכֵּיתִיhiketi
golpear
Dar un golpe a alguien o a algo, con la mano o con un arma.
Dónde más aparece «hiketi»- mi palmaכַפִּjapi
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «japi»- por tu gananciaבִּצְעֵbitse
ganancia injusta
Ganancia, provecho; muchas veces, el que se consigue de mala manera.
Dónde más aparece «bitse»- que has hechoעָשִׂיתasit
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asit»- y por tu sangreדָּמֵdame
sangre derramada
Un asesinato, y la culpa que deja sobre el que mató.
Dónde más aparece «dame»- que ha habidoהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- en medio de tiתוֹכֵtoje
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toje»
El contexto
12Soborno han tomado en ti para derramar sangre; interés y ganancia has tomado, y has despojado a tus prójimos con explotación, y de mí te has olvidado, declara Adonai YHWH.
13 · Este versículo (arriba)
14¿Se mantendrá firme tu corazón, o serán fuertes tus manos, en los días en que yo actúe contigo? Yo, YHWH, he hablado, y lo haré.