Estudiarlo en la app«Y vendrán contra ti con armas, carros y ruedas, y con una asamblea de pueblos; escudo grande y escudo y casco pondrán contra ti alrededor; y pondré delante de ellos el juicio, y te juzgarán según sus juicios.»
Y vendránוּבָאוּcontra tiעָלַיִךְcon armas,הֹצֶןcarrosרֶכֶבy ruedas,וְגַלְגַּלy con una asambleaוּבִקְהַלde pueblos;עַמִּיםescudo grandeצִנָּהy escudoוּמָגֵןy cascoוְקוֹבַעpondránיָשִׂימוּcontra tiעָלַיִךְalrededor;סָבִיבy pondréוְנָתַתִּיdelante de ellosלִפְנֵיהֶםel juicio,מִשְׁפָּטy te juzgaránוּשְׁפָטוּךְsegún sus juicios.בְּמִשְׁפְּטֵיהֶם
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vau»armas
«Hótsen»: arma de guerra (palabra que aparece una sola vez; sentido incierto).
Dónde más aparece «hotsen»carro
Carros de guerra.
Dónde más aparece «rejev»rueda
La pieza redonda que gira bajo un carro de guerra o de carga.
Dónde más aparece «galgal»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kehal»pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «amim»escudo grande
Una protección grande que cubre todo el cuerpo.
Dónde más aparece «tsina»escudo
Pieza que el soldado lleva en el brazo para detener los golpes en la batalla.
Dónde más aparece «magen»casco
Casco. Es otra forma de escribir la misma palabra del casco de Goliat (17:5).
Dónde más aparece «kova»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yasimu»alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «saviv»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «natati»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»juzgar
Juzgar y hacer justicia, defender al débil.
Dónde más aparece «shefatu»«Armas» (הֹצֶן) aparece solo aquí; el sentido es incierto.
23los hijos de Babilonia y todos los caldeos, Pecod y Soa y Coa, todos los hijos de Asiria con ellos, jóvenes deseables, gobernadores y prefectos todos ellos, oficiales y renombrados, que montan caballos todos ellos.
24 · Este versículo (arriba)
25Y pondré mis celos contra ti, y obrarán contigo con furor; tu nariz y tus orejas quitarán, y lo último de ti caerá a espada; ellos tomarán a tus hijos y a tus hijas, y lo último de ti será devorado por el fuego.
