Ezequiel 23:41

«y te sentaste sobre un lecho glorioso, con una mesa preparada delante de él; y mi incienso y mi aceite pusiste sobre ella.»

Ezequiel 23:41 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

41

Ezequiel 23:41, palabra por palabra

y te sentasteיָשַׁבְתְּyashavt

sentarse

Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.

Dónde más aparece «yashavt»
sobre un lechoמִטָּהmita

cama, lecho

Cama, lecho.

Dónde más aparece «mita»
gloriosoכְבוּדָּהjevuda

glorioso

Lleno de esplendor, magnífico.

Dónde más aparece «jevuda»
con una mesaשֻׁלְחָןshuljan

mesa

Mueble sobre el que se pone la comida, o lo que se presenta a Dios.

Dónde más aparece «shuljan»
preparadaעָרוּךְaruj

disponer

Poner las cosas en fila y en orden, como el pan sobre la mesa.

Dónde más aparece «aruj»
delante de élפָנֶיfane

delante de

Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.

Dónde más aparece «fane»
y mi inciensoקְטָרְתִּketarti

incienso

Incienso: mezcla de especias que se quema para que dé humo de olor agradable.

Dónde más aparece «ketarti»
y mi aceiteשַׁמְנִshamni

aceite

El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.

Dónde más aparece «shamni»
pusisteשַׂמְתְּsamt

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «samt»

El contexto

40Y aun enviaron por hombres que venían de lejos, a quienes se envió mensajero; y mira, vinieron; para ellos te lavaste, pintaste tus ojos y te adornaste con adorno;

41 · Este versículo (arriba)

42Y la voz de una multitud despreocupada había en ella; y junto a hombres de la multitud de gente, fueron traídos sabeos desde el desierto; y pusieron brazaletes en sus manos, y corona de hermosura sobre sus cabezas.

Leer Ezequiel 23 completo

Cómo usarla