y te sentasteוְיָשַׁבְתְּsobre un lechoעַל מִטָּהglorioso,כְבוּדָּהcon una mesaוְשֻׁלְחָןpreparadaעָרוּךְdelante de él;לְפָנֶיהָy mi inciensoוּקְטָרְתִּיy mi aceiteוְשַׁמְנִיpusisteשַׂמְתְּsobre ella.עָלֶיהָ
Ezequiel 23:41
Estudiarlo en la app«y te sentaste sobre un lecho glorioso, con una mesa preparada delante de él; y mi incienso y mi aceite pusiste sobre ella.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 23:41, palabra por palabra
- y te sentasteיָשַׁבְתְּyashavt
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yashavt»- sobre un lechoמִטָּהmita
cama, lecho
Cama, lecho.
Dónde más aparece «mita»- gloriosoכְבוּדָּהjevuda
glorioso
Lleno de esplendor, magnífico.
Dónde más aparece «jevuda»- con una mesaשֻׁלְחָןshuljan
mesa
Mueble sobre el que se pone la comida, o lo que se presenta a Dios.
Dónde más aparece «shuljan»- preparadaעָרוּךְaruj
disponer
Poner las cosas en fila y en orden, como el pan sobre la mesa.
Dónde más aparece «aruj»- delante de élפָנֶיfane
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»- y mi inciensoקְטָרְתִּketarti
incienso
Incienso: mezcla de especias que se quema para que dé humo de olor agradable.
Dónde más aparece «ketarti»- y mi aceiteשַׁמְנִshamni
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shamni»- pusisteשַׂמְתְּsamt
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «samt»
El contexto
40Y aun enviaron por hombres que venían de lejos, a quienes se envió mensajero; y mira, vinieron; para ellos te lavaste, pintaste tus ojos y te adornaste con adorno;
41 · Este versículo (arriba)
42Y la voz de una multitud despreocupada había en ella; y junto a hombres de la multitud de gente, fueron traídos sabeos desde el desierto; y pusieron brazaletes en sus manos, y corona de hermosura sobre sus cabezas.