Y entróוַתָּבֹאen míבִיun espírituרוּחַy me pusoוַתַּעֲמִדֵנִיen pie;עַל רַגְלָיy hablóוַיְדַבֵּרconmigoאֹתִיy me dijo:וַיֹּאמֶר אֵלַי«Ve,בֹּאenciérrateהִסָּגֵרdentro de tu casa.בְּתוֹךְ בֵּיתֶךָ
Ezequiel 3:24
Estudiarlo en la app«Y entró en mí un espíritu y me puso en pie; y habló conmigo y me dijo: «Ve, enciérrate dentro de tu casa.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 3:24, palabra por palabra
- Y entróתָּבֹאtavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «tavo»- un espírituרוּחַruaj
Espíritu de Dios
El espíritu de Elohim o de YHWH: su presencia y poder.
Dónde más aparece «ruaj»- y me pusoתַּעֲמִדֵtaamide
poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «taamide»- en pieרַגְלָragla
pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «ragla»- y hablóיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- y me dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- enciérrateהִסָּגֵרhisager
cerrar
Echar el cerrojo a una puerta, o dejar a alguien encerrado sin poder salir.
Dónde más aparece «hisager»- dentro de tu casaתוֹךְtoj
interior
El interior de un lugar o de un espacio cerrado.
Dónde más aparece «toj»- dentro de tu casaבֵּיתֶbete
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bete»
El contexto
23Y me levanté y salí a la llanura, y mira, allí estaba la gloria de YHWH, como la gloria que vi junto al río Quebar; y caí sobre mi rostro.
24 · Este versículo (arriba)
25Y tú, hijo de hombre, mira, pondrán sobre ti cuerdas y te atarán con ellas, y no saldrás en medio de ellos.