9
Como diamante,כְּשָׁמִירmás duroחָזָקque el pedernal,מִצֹּרhe hechoנָתַתִּיtu frente;מִצְחֶךָnoלֹאlos temasתִירָא אוֹתָםniוְלֹאdesmayesתֵחַתante su rostro,מִפְּנֵיהֶםporqueכִּיsonהֵמָּהuna casaבֵּיתrebelde».מְרִי
Ezequiel 3:9
Estudiarlo en la app«Como diamante, más duro que el pedernal, he hecho tu frente; no los temas ni desmayes ante su rostro, porque son una casa rebelde».»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 3:9, palabra por palabra
- Como diamanteשָׁמִירshamir
diamante
Una piedra durísima que sirve para grabar o cortar.
Dónde más aparece «shamir»- más duroחָזָקjazak
duro
Difícil de doblar, terco, o muy severo.
Dónde más aparece «jazak»- que el pedernalצֹּרtsor
pedernal
Pedernal: piedra dura y cortante que se usaba como cuchillo.
Dónde más aparece «tsor»- he hechoנָתַתִּיnatati
hacer
Hacer que alguien sea algo: «te he hecho padre».
Dónde más aparece «natati»- tu frenteמִצְחֶmitsje
frente
Frente (de la cara).
Dónde más aparece «mitsje»- los temasתִירָאtira
temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «tira»- desmayesתֵחַתtejat
desmayar
Perder el ánimo por el miedo, quedarse sin fuerzas para seguir.
Dónde más aparece «tejat»- ante su rostroפְּנֵיpene
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pene»- una casaבֵּיתbet
descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «bet»- rebeldeמְרִיmeri
rebeldía
Rebeldía. «Hijos de rebeldía» son los rebeldes.
Dónde más aparece «meri»
El contexto
8Mira, he hecho tu rostro duro frente a sus rostros, y tu frente dura frente a sus frentes.
9 · Este versículo (arriba)
10Y me dijo: «Hijo de hombre, todas mis palabras que te hable, recíbelas en tu corazón y escúchalas con tus oídos.