Ezequiel 40:42

«Y cuatro mesas para el holocausto, de piedras labradas: el largo, un codo y medio; y el ancho, un codo y medio; y la altura, un codo; sobre ellas ponían los utensilios con que degollaban el holocausto y el sacrificio.»

Ezequiel 40:42 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

42

Ezequiel 40:42, palabra por palabra

Y cuatroאַרְבָּעָהarbaa

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arbaa»
mesasשֻׁלְחָנוֹתshuljanot

mesa

Mueble sobre el que se pone la comida, o lo que se presenta a Dios.

Dónde más aparece «shuljanot»
para el holocaustoעוֹלָהola

holocausto

Un sacrificio que se quema entero en el altar.

Dónde más aparece «ola»
de piedrasאַבְנֵיavne

piedra

Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.

Dónde más aparece «avne»
labradasגָזִיתgazit

piedra labrada

Piedra labrada, cortada a escuadra.

Dónde más aparece «gazit»
el largoאֹרֶךְorej

longitud

Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».

Dónde más aparece «orej»
un codoאַמָּהama

codo

Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.

Dónde más aparece «ama»
un codoאַחַתajat

un

Sirve como «un» o «alguno», para presentar a alguien.

Dónde más aparece «ajat»
y medioחֵצִיjetsi

mitad

Una de dos partes iguales de algo.

Dónde más aparece «jetsi»
y el anchoרֹחַבrojav

anchura

Ancho, anchura.

Dónde más aparece «rojav»
y la alturaגֹבַהּgovah

altura

La medida de algo de abajo arriba.

Dónde más aparece «govah»
poníanיַנִּיחוּyaniju

poner

Colocar algo o a alguien en un sitio.

Dónde más aparece «yaniju»
los utensiliosכֵּלִיםkelim

utensilio

Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.

Dónde más aparece «kelim»
degollabanיִשְׁחֲטוּyishjatu

degollar

Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.

Dónde más aparece «yishjatu»
y el sacrificioזָּבַחzavaj

sacrificio

Un animal ofrecido a Dios y comido en comunidad.

Dónde más aparece «zavaj»

El contexto

41Cuatro mesas de un lado y cuatro mesas del otro lado, al costado de la puerta: ocho mesas, sobre ellas degollaban.

42 · Este versículo (arriba)

43Y los ganchos, de un palmo, estaban fijados en la casa alrededor, alrededor; y sobre las mesas, la carne de la ofrenda.

Leer Ezequiel 40 completo

Cómo usarla