Ezequiel 43:17

«Y la repisa, catorce de largo por catorce de ancho, por sus cuatro lados; y el borde alrededor de ella, medio codo; y su base, un codo alrededor; y sus gradas miran hacia el oriente».»

Ezequiel 43:17 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

17

Ezequiel 43:17, palabra por palabra

Y la repisaעֲזָרָהazara

repisa

El reborde escalonado alrededor del altar, en Ezequiel.

Dónde más aparece «azara»
catorceאַרְבַּעarba

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arba»
catorceעֶשְׂרֵהesre

-ce (diez, en los números del 11 al 19)

Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).

Dónde más aparece «esre»
de largoאֹרֶךְorej

longitud

Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».

Dónde más aparece «orej»
de anchoרֹחַבrojav

anchura

Ancho, anchura.

Dónde más aparece «rojav»
ladosרְבָעֶיrevae

lado

Cada uno de los costados de algo que tiene cuatro.

Dónde más aparece «revae»
y el bordeגְּבוּלgevul

frontera

El límite de una tierra.

Dónde más aparece «gevul»
alrededor de ellaסָבִיבsaviv

alrededor

En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.

Dónde más aparece «saviv»
medioחֲצִיjatsi

mitad

Una de dos partes iguales de algo.

Dónde más aparece «jatsi»
codoאַמָּהama

codo

Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.

Dónde más aparece «ama»
y su baseחֵיקjek

base

La parte de abajo del altar o de un carro, donde se junta lo que cae.

Dónde más aparece «jek»
y sus gradasמַעֲלֹתֵmaalote

grada

Un escalón o grada de una escalera.

Dónde más aparece «maalote»
miranפְּנוֹתpenot

mirar

Fijar la mirada en algo y atenderlo, no pasarlo por alto.

Dónde más aparece «penot»
hacia el orienteקָדִיםkadim

oriente

La dirección por donde sale el sol.

Dónde más aparece «kadim»

El contexto

16Y el hogar del altar doce codos de largo por doce de ancho, cuadrado por sus cuatro lados.

17 · Este versículo (arriba)

18Y me dijo: «Hijo de hombre, así dice Adonai YHWH: Estos son los estatutos del altar en el día en que sea hecho, para ofrecer sobre él holocausto y para rociar sobre él sangre.

Leer Ezequiel 43 completo

Cómo usarla