10
Elohimאֱלֹהִיםllamóוַיִּקְרָאa lo secoלַיַּבָּשָׁה«tierra»,אֶרֶץy al conjuntoוּלְמִקְוֵהde las aguasהַמַּיִםlo llamóקָרָא«mares».יַמִּיםY vioוַיַּרְאElohimאֱלֹהִיםque era bueno.כִּי טוֹב
Génesis 1:10
Estudiarlo en la app«Elohim llamó a lo seco «tierra», y al conjunto de las aguas lo llamó «mares». Y vio Elohim que era bueno.»
Con el hebreo debajo
Génesis 1:10, palabra por palabra
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- llamóיִּקְרָאyikra
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikra»- a lo secoיַּבָּשָׁהyabasha
tierra seca
Lo seco: la tierra firme, en contraste con el mar.
Dónde más aparece «yabasha»- «tierraאֶרֶץerets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «erets»- y al conjuntoמִקְוֵהmikve
depósito
Agua juntada en un mismo lugar, como un estanque o los mares.
Dónde más aparece «mikve»- de las aguasמַּיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- «maresיַמִּיםyamim
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yamim»- Y vioיַּרְאyar
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»- que era buenoטוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»
El contexto
9Y dijo Elohim: «Que las aguas que están debajo de los cielos se junten en un solo lugar, y que aparezca lo seco». Y así fue.
10 · Este versículo (arriba)
11Y dijo Elohim: «Que la tierra produzca vegetación: hierba que dé semilla, y árboles frutales que den fruto según su especie, con su semilla en él, sobre la tierra». Y así fue.
Para estudiar Génesis 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijo Elohim al ver todo lo que había hecho al final del sexto día (v. 31)?
2. Qué significa
¿Qué dice el texto sobre el ser humano al afirmar que fue creado a imagen de Elohim (v. 27)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes tratar hoy a las personas que te rodean recordando que todas fueron creadas a imagen de Elohim?