Génesis 19:23

«El sol salía sobre la tierra cuando Lot llegó a Zoar.»

Génesis 19:23 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

23

Génesis 19:23, palabra por palabra

El solשֶּׁמֶשׁshemesh

sol

El astro que da luz y calor de día y marca el día y el año; «bajo el sol» es en este mundo.

Dónde más aparece «shemesh»
salíaיָצָאyatsa

brotar

Brotar, nacer, venir de algo.

Dónde más aparece «yatsa»
la tierraאָרֶץarets

mundo

La tierra entera, el mundo.

Dónde más aparece «arets»
cuando Lotלוֹטlot

Lot

Lot: sobrino de Abram, hijo de Harán.

Dónde más aparece «lot»
llegóבָּאba

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «ba»

Lugares de este versículo

Zoar?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Zoar ?

    Hoy: posiblemente Safi, sur del mar Muerto, Jordania

    Pequeña ciudad cerca del mar Muerto; no se sabe con seguridad dónde estaba.

    Lot huyó allí cuando Dios destruyó Sodoma y Gomorra; la ciudad se salvó por su ruego (Gn 19:20-22).

    Génesis 19:22Génesis 13:10Deuteronomio 34:3

El contexto

22Date prisa, escapa allá, porque nada puedo hacer hasta que llegues allí». Por eso la ciudad fue llamada Zoar.

23 · Este versículo (arriba)

24Entonces YHWH hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte de YHWH, desde los cielos.

Leer Génesis 19 completo

Para estudiar Génesis 19 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo fue sacada de Sodoma la familia de Lot, y qué pasó con la mujer de Lot (vv. 15-26)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué muestra el texto sobre la misericordia de Elohim al sacar a Lot de la ciudad (vv. 16, 29)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Qué cosa del pasado te cuesta soltar, y qué paso podrías dar para avanzar sin mirar atrás?

Cómo usarla