Estudiarlo en la app«El siervo tomó diez camellos de los camellos de su señor y partió, llevando consigo toda clase de bienes de su señor. Se puso en camino y fue a Aram-naharaim, a la ciudad de Nacor.»
El siervoהָעֶבֶדtomóוַיִּקַּחdiezעֲשָׂרָהcamellosגְמַלִּיםde los camellosמִגְּמַלֵּיde su señorאֲדֹנָיוy partió,וַיֵּלֶךְllevando consigoבְּיָדוֹtoda claseוְכָלde bienesטוּבde su señor.אֲדֹנָיוSe puso en caminoוַיָּקָםy fueוַיֵּלֶךְa Aram-naharaim,אֶל אֲרַם נַהֲרַיִםa la ciudadאֶל עִירde Nacor.נָחוֹר
siervo
Alguien que trabaja para otro, u oficial del rey.
Dónde más aparece «eved»tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»diez
Diez.
Dónde más aparece «asara»camello
Camello.
Dónde más aparece «gemalim»señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adonay»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»bienes
Lo mejor que da la tierra: sus bienes, su riqueza y su abundancia.
Dónde más aparece «tuv»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakam»Aram-Naharaim
Aram-Naharaim: «Aram de los dos ríos», el norte de Mesopotamia, donde vivía la familia de Abraham.
Dónde más aparece «aram»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»Nacor
Nacor: nombre del abuelo de Abraham y también de un hermano suyo.
Dónde más aparece «najor»9El siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto.
10 · Este versículo (arriba)
11Hizo arrodillar a los camellos fuera de la ciudad, junto a un pozo de agua, al atardecer, a la hora en que salen las mujeres a sacar agua.
1. Qué dice
¿Qué pidió a YHWH el siervo de Abraham junto al pozo, y qué hizo Rebeca (vv. 12-20)?
2. Qué significa
¿Qué muestra de la oración del siervo que pida a YHWH guía para su tarea (vv. 12-14, 26-27)?
3. Cómo lo vivo
¿En qué decisión pendiente puedes pedir guía a Elohim y estar atento a lo que sucede?
