27
Los muchachosהַנְּעָרִיםcrecieron.וַיִּגְדְּלוּEsaúעֵשָׂוllegó a serוַיְהִי אִישׁdiestro cazador,יֹדֵעַ צַיִדhombreאִישׁdel campo;שָׂדֶהJacob,יַעֲקֹבen cambio,וְera hombreאִישׁíntegro,תָּםque habitabaיֹשֵׁבen tiendas.אֹהָלִים
Génesis 25:27
Estudiarlo en la app«Los muchachos crecieron. Esaú llegó a ser diestro cazador, hombre del campo; Jacob, en cambio, era hombre íntegro, que habitaba en tiendas.»
Con el hebreo debajo
Génesis 25:27, palabra por palabra
- Los muchachosנְּעָרִיםnearim
muchacho
Un niño o un joven que aún está creciendo y no manda en una casa.
Dónde más aparece «nearim»- crecieronיִּגְדְּלוּyigdlu
crecer
Hacerse mayor; criar a un niño.
Dónde más aparece «yigdlu»- Esaúעֵשָׂוesav
Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»- llegó a serיְהִיyehi
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «yehi»- llegó a serאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- diestro cazadorיֹדֵעַyodea
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yodea»- diestro cazadorצַיִדtsayid
caza
Lo que se caza.
Dónde más aparece «tsayid»- del campoשָׂדֶהsade
campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»- Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- íntegroתָּםtam
íntegro
Recto, sin doblez.
Dónde más aparece «tam»- que habitabaיֹשֵׁבyoshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshev»- en tiendasאֹהָלִיםohalim
tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ohalim»
El contexto
26Después salió su hermano, con la mano agarrada al talón de Esaú; y se le llamó Jacob. Isaac tenía sesenta años cuando ella los dio a luz.
27 · Este versículo (arriba)
28Isaac amaba a Esaú, porque comía de su caza; pero Rebeca amaba a Jacob.
Para estudiar Génesis 25 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Esaú con su primogenitura y qué recibió a cambio (vv. 29-34)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir el texto al terminar: «Así despreció Esaú la primogenitura» (v. 34)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa valiosa corres el riesgo de cambiar por una necesidad del momento?