No lo reconoció,וְלֹא הִכִּירוֹporqueכִּיsus manosיָדָיוeran velludasהָיוּ שְׂעִרֹתcomoכִּlas de su hermanoידֵי אָחִיוEsaú;עֵשָׂוy lo bendijo.וַיְבָרְכֵהוּ
Génesis 27:23
Estudiarlo en la app«No lo reconoció, porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú; y lo bendijo.»
Con el hebreo debajo
Génesis 27:23, palabra por palabra
- No lo reconocióהִכִּירhikir
reconocer
Darse cuenta de quién es alguien, o fijarse en él.
Dónde más aparece «hikir»- sus manosיָדָיyaday
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yaday»- eran velludasהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- eran velludasשְׂעִרֹתseirot
velludo
Cubierto de pelo, como Esaú.
Dónde más aparece «seirot»- las de su hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- Esaúעֵשָׂוesav
Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»- y lo bendijoיְבָרְכֵyevarje
bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «yevarje»
El contexto
22Jacob se acercó a su padre Isaac, que lo palpó y dijo: «La voz es la voz de Jacob, pero las manos son las manos de Esaú».
23 · Este versículo (arriba)
24Preguntó: «¿Eres tú de veras mi hijo Esaú?». Él respondió: «Yo soy».
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?