42
Pero cuandoוּבְlas ovejasהַצֹּאןeran débiles,הַעֲטִיףno las ponía.לֹא יָשִׂיםAsíוְlas débiles eranהָיָה הָעֲטֻפִיםpara Labán,לְלָבָןy las fuertesוְהַקְּשֻׁרִיםpara Jacob.לְיַעֲקֹב
Génesis 30:42
Estudiarlo en la app«Pero cuando las ovejas eran débiles, no las ponía. Así las débiles eran para Labán, y las fuertes para Jacob.»
Con el hebreo debajo
Génesis 30:42, palabra por palabra
- las ovejasצֹּאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- eran débilesהַעֲטִיףhaatif
desfallecer
Quedarse sin fuerzas.
Dónde más aparece «haatif»- no las poníaיָשִׂיםyasim
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yasim»- las débiles eranהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- para Labánלָבָןlavan
Labán
Labán: hermano de Rebeca; más adelante, suegro de Jacob.
Dónde más aparece «lavan»- y las fuertesקְּשֻׁרִיםkeshurim
fuerte
Dicho de un animal: sano y vigoroso, el que sobresale del rebaño.
Dónde más aparece «keshurim»- para Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»
El contexto
41Cada vez que se apareaban las ovejas más fuertes, Jacob ponía las varas en los canales, a la vista de las ovejas, para que se aparearan junto a las varas.
42 · Este versículo (arriba)
43El hombre prosperó muchísimo, y tuvo muchos rebaños, esclavas y esclavos, camellos y asnos.
Para estudiar Génesis 30 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo prosperó Jacob con los rebaños de Labán (vv. 37-43)?
2. Qué significa
¿Qué muestra la competencia entre Raquel y Lea por tener hijos (vv. 1, 14-15)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes alegrarte por lo que otros reciben en lugar de compararte con ellos?