28
Se llevaronלָקָחוּsus ovejas,אֶת צֹאנָםsus vacasוְאֶת בְּקָרָםy sus asnos,וְאֶת חֲמֹרֵיהֶּםlo que habíaוְאֵת אֲשֶׁרen la ciudadבָּעִירy lo que habíaוְאֶת אֲשֶׁרen el campo.בַּשָּׂדֶה
Génesis 34:28
Estudiarlo en la app«Se llevaron sus ovejas, sus vacas y sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo.»
Con el hebreo debajo
Génesis 34:28, palabra por palabra
- Se llevaronלָקָחוּlakaju
arrebatar
Quitar algo, apoderarse.
Dónde más aparece «lakaju»- sus ovejasצֹאנָtsona
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tsona»- sus vacasבְּקָרָbekara
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bekara»- y sus asnosחֲמֹרֵיjamore
asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamore»- en la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- en el campoשָּׂדֶהsade
campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»
El contexto
27Los hijos de Jacob pasaron sobre los muertos y saquearon la ciudad, porque habían hecho impura a su hermana.
28 · Este versículo (arriba)
29Se llevaron cautivos a todos sus niños y a sus mujeres, y saquearon todos sus bienes y todo lo que había en las casas.
Para estudiar Génesis 34 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron Simeón y Leví después de lo que le pasó a Dina (vv. 25-26)?
2. Qué significa
¿Por qué Jacob se disgustó con ellos, y qué respondieron sus hijos (vv. 30-31)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes reaccionar ante una injusticia sin devolver daño?