19
Se dijeronוַיֹּאמְרוּunos a otros:אִישׁ אֶל אָחִיו«Ahí vieneהִנֵּה בָּאese soñador.בַּעַל הַחֲלֹמוֹת הַלָּזֶה
Génesis 37:19
Estudiarlo en la app«Se dijeron unos a otros: «Ahí viene ese soñador.»
Con el hebreo debajo
Génesis 37:19, palabra por palabra
- Se dijeronיֹּאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- unos a otrosאִישׁish
cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»- unos a otrosאָחִיaji
uno al otro
Junto con «uno», sirve para decir «uno al otro».
Dónde más aparece «aji»- «Ahí vieneבָּאba
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»- ese soñadorבַּעַלbaal
poseedor
Literalmente «señor de»: el que tiene algo, como el «señor de sueños», un soñador.
Dónde más aparece «baal»- ese soñadorחֲלֹמוֹתjalomot
sueño
Sueño: lo que se ve mientras se duerme. En la Biblia, Dios a veces habla por medio de sueños.
Dónde más aparece «jalomot»- ese soñadorהַלָּזֶהhalaze
este
Ese, aquel de allá.
Dónde más aparece «halaze»
El contexto
18Ellos lo vieron de lejos, y antes de que llegara cerca de ellos tramaron matarlo.
19 · Este versículo (arriba)
20Vengan, pues, matémoslo y echémoslo en una de las cisternas, y diremos: “Un animal feroz lo devoró”. Entonces veremos en qué paran sus sueños».
Para estudiar Génesis 37 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?
2. Qué significa
¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?