24
lo tomaronוַיִּקָּחֻהוּy lo echaronוַיַּשְׁלִכוּ אֹתוֹen la cisterna.הַבֹּרָהLa cisterna estabaוְהַבּוֹרvacía;רֵקno habíaאֵיןaguaמָיִםen ella.בּוֹ
Génesis 37:24
Estudiarlo en la app«lo tomaron y lo echaron en la cisterna. La cisterna estaba vacía; no había agua en ella.»
José es echado a una cisterna por sus propios hermanos y vendidoSoledad
Con el hebreo debajo
Génesis 37:24, palabra por palabra
- lo tomaronיִּקָּחֻyikaju
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaju»- y lo echaronיַּשְׁלִכוּyashliju
arrojar
Tirar algo con fuerza a lo lejos o hacia abajo.
Dónde más aparece «yashliju»- en la cisternaבֹּרָbora
cisterna
Un hoyo cavado para guardar agua.
Dónde más aparece «bora»- vacíaרֵקrek
vacío, vano
Vacío.
Dónde más aparece «rek»- aguaמָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»
El contexto
23Cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica, la túnica larga que llevaba puesta,
24 · Este versículo (arriba)
25Luego se sentaron a comer. Al alzar los ojos, vieron una caravana de ismaelitas que venía de Galaad, con sus camellos cargados de goma aromática, bálsamo y ládano, que llevaban a Egipto.
Para estudiar Génesis 37 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?
2. Qué significa
¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?