31
Entoncesוַtomaronיִּקְחוּla túnicaאֶת כְּתֹנֶתde José,יוֹסֵףdegollaronוַיִּשְׁחֲטוּun cabritoשְׂעִיר עִזִּיםy mojaronוַיִּטְבְּלוּla túnicaאֶת הַכֻּתֹּנֶתen la sangre.בַּדָּם
Génesis 37:31
Estudiarlo en la app«Entonces tomaron la túnica de José, degollaron un cabrito y mojaron la túnica en la sangre.»
Con el hebreo debajo
Génesis 37:31, palabra por palabra
- tomaronיִּקְחוּyikju
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikju»- la túnicaכְּתֹנֶתketonet
túnica
Túnica: prenda larga que cubre el cuerpo.
Dónde más aparece «ketonet»- de Joséיוֹסֵףyosef
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»- degollaronיִּשְׁחֲטוּyishjatu
degollar
Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.
Dónde más aparece «yishjatu»- un cabritoשְׂעִירseir
macho cabrío
Un macho cabrío adulto, a menudo ofrecido en sacrificio.
Dónde más aparece «seir»- un cabritoעִזִּיםizim
macho cabrío
Macho de la cabra, ofrecido por el pecado.
Dónde más aparece «izim»- y mojaronיִּטְבְּלוּyitblu
mojar, sumergir
Mojar, sumergir.
Dónde más aparece «yitblu»- en la sangreדָּםdam
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dam»
El contexto
30Volvió a sus hermanos y dijo: «El niño no está. Y yo, ¿a dónde iré?».
31 · Este versículo (arriba)
32Enviaron la túnica larga a su padre con este mensaje: «Hemos hallado esto. Reconoce si es o no la túnica de tu hijo».
Para estudiar Génesis 37 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?
2. Qué significa
¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?