taval · mojar, sumergir

Qué significa

taval (טָבַל) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «mojar, sumergir».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Meter una cosa en un líquido y sacarla mojada.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• mojará ×6
• mojaron ×2
• mojó ×2
• sumergió ×2
• me hundirías ×1
• moja ×1
• moje ×1
• mójenlo ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Éxodo×1
• Levítico×6
• Números×1
• Deuteronomio×1
• Josué×1
• Rut×1
• 1 Samuel×1
• 2 Reyes×2
• Job×1

• Génesis 37:31

  Entonces tomaron la túnica de José, degollaron un cabrito y mojaron la túnica en la sangre.

• Éxodo 12:22

  Tomen un manojo de hisopo, mójenlo en la sangre que estará en un recipiente, y unten el dintel y los dos postes con la sangre del recipiente. Ninguno de ustedes saldrá de la puerta de su casa hasta la mañana.

• Levítico 4:6

  Mojará su dedo en la sangre y rociará de ella siete veces delante de YHWH, frente al velo del Lugar Santo.

• Levítico 4:17

  mojará su dedo en la sangre y rociará siete veces delante de YHWH, frente al velo.

• Levítico 9:9

  Los hijos de Aarón le presentaron la sangre; él mojó su dedo en la sangre y la puso sobre los cuernos del altar, y derramó la demás sangre al pie del altar.

• Levítico 14:6

  Tomará el ave viva, la madera de cedro, la escarlata y el hisopo, y los mojará, junto con el ave viva, en la sangre del ave degollada sobre las aguas vivas.

• Levítico 14:16

  El sacerdote mojará su dedo derecho en el aceite que tiene en su palma izquierda, y con su dedo rociará del aceite siete veces delante de YHWH.

• Levítico 14:51

  Tomará la madera de cedro, el hisopo, la escarlata y el ave viva, los mojará en la sangre del ave degollada y en las aguas vivas, y rociará la casa siete veces.

• Números 19:18

  Un hombre puro tomará hisopo, lo mojará en el agua y rociará sobre la tienda, sobre todos los utensilios y sobre las personas que estaban allí, y sobre el que tocó el hueso, o al muerto a espada, o al muerto, o la tumba.

• Deuteronomio 33:24

  Y de Aser dijo: «Bendito entre los hijos sea Aser; sea el aceptado de sus hermanos y moje en aceite su pie.

• Josué 3:15

  y cuando los que llevaban el arca llegaron hasta el Jordán, y los pies de los sacerdotes que llevaban el arca se mojaron en el borde de las aguas —y el Jordán se llena sobre todas sus riberas todos los días de la cosecha—,

• Rut 2:14

  Booz le dijo a la hora de la comida: «Acércate aquí y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre». Ella se sentó al lado de los segadores, y él le alcanzó grano tostado; comió, se sació y le sobró.

• 1 Samuel 14:27

  Pero Jonatán no había oído cuando su padre hizo jurar al pueblo; extendió la punta de la vara que tenía en su mano, la mojó en el panal de miel y volvió su mano a su boca, y sus ojos se iluminaron.

• 2 Reyes 5:14

  Bajó y se sumergió en el Jordán siete veces, conforme a la palabra del hombre de Elohim; y su carne volvió como la carne de un muchacho pequeño, y quedó puro.

• 2 Reyes 8:15

  Y sucedió que, al día siguiente, tomó el paño, lo sumergió en el agua y lo extendió sobre su rostro, y murió. Y reinó Hazael en su lugar.

• Job 9:31

  entonces en la fosa me hundirías, y me abominarían mis vestidos.