Génesis 41:18

«y del Nilo subían siete vacas gordas y hermosas, que pacían entre los juncos.»

Génesis 41:18 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

18

Génesis 41:18, palabra por palabra

y del Niloיְאֹרyeor

Nilo

Ver en el mapaDónde más aparece «yeor»
subíanעֹלֹתolot

subir

Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.

Dónde más aparece «olot»
sieteשֶׁבַעsheva

siete

Siete.

Dónde más aparece «sheva»
vacasפָּרוֹתparot

vaca

Vaca.

Dónde más aparece «parot»
gordasבְּרִיאוֹתberiot

sustancioso

Gordo, bien alimentado.

Dónde más aparece «beriot»
gordasבָּשָׂרbasar

carne

El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.

Dónde más aparece «basar»
y hermosasיפֹתyfot

hermoso

Hermoso, de buen aspecto.

Dónde más aparece «yfot»
y hermosasתֹּאַרtoar

figura

Figura, forma del cuerpo.

Dónde más aparece «toar»
que pacíanתִּרְעֶינָהtirena

apacentar

Cuidar un rebaño, o comer pasto.

Dónde más aparece «tirena»
entre los juncosאָחוּaju

juncos

Juncos, hierba que crece en la orilla del río.

Dónde más aparece «aju»

Lugares de este versículo

Nilo
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Nilo

    Hoy: río Nilo, de Uganda a Egipto y el Mediterráneo

    El gran río de Egipto; corre hacia el norte hasta el mar Mediterráneo.

    Faraón soñó junto al Nilo (Gn 41:1). Dios convirtió sus aguas en sangre (Éx 7:20), y Moisés bebé fue puesto en sus orillas (Éx 2:3-5).

    Génesis 41:1Éxodo 7:20Éxodo 2:52 Reyes 19:24

El contexto

17Faraón dijo a José: «En mi sueño, yo estaba de pie a la orilla del Nilo,

18 · Este versículo (arriba)

19Tras ellas subían otras siete vacas, flacas, muy feas y raquíticas; nunca he visto otras tan feas en toda la tierra de Egipto.

Leer Génesis 41 completo

Para estudiar Génesis 41 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué soñó Faraón, y qué plan propuso José (vv. 1-7, 33-36)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué Faraón reconoció que el espíritu de Elohim estaba en José (v. 38)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Qué puedes preparar hoy con sabiduría para tiempos difíciles que podrían venir?

Cómo usarla