17
Faraónפַּרְעֹהdijoוַיְדַבֵּרa José:אֶל יוֹסֵף«En mi sueño,בַּחֲלֹמִיyoהִנְנִיestaba de pieעֹמֵדa la orillaעַל שְׂפַתdel Nilo,הַיְאֹר
Génesis 41:17
Estudiarlo en la app«Faraón dijo a José: «En mi sueño, yo estaba de pie a la orilla del Nilo,»
Con el hebreo debajo
Génesis 41:17, palabra por palabra
- Faraónפַּרְעֹהparo
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»- dijoיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- a Joséיוֹסֵףyosef
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»- «En mi sueñoחֲלֹמִjalomi
sueño
Sueño: lo que se ve mientras se duerme. En la Biblia, Dios a veces habla por medio de sueños.
Dónde más aparece «jalomi»- estaba de pieעֹמֵדomed
estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «omed»- a la orillaשְׂפַתsefat
orilla
El borde donde acaba el mar o un río y empieza la tierra.
Dónde más aparece «sefat»- del Niloיְאֹרyeor
Nilo
Ver en el mapaDónde más aparece «yeor»
Lugares de este versículo
Nilo
Hoy: río Nilo, de Uganda a Egipto y el Mediterráneo
El gran río de Egipto; corre hacia el norte hasta el mar Mediterráneo.
Faraón soñó junto al Nilo (Gn 41:1). Dios convirtió sus aguas en sangre (Éx 7:20), y Moisés bebé fue puesto en sus orillas (Éx 2:3-5).
El contexto
16José respondió a Faraón: «No está en mí; Elohim dará a Faraón una respuesta de paz».
17 · Este versículo (arriba)
18y del Nilo subían siete vacas gordas y hermosas, que pacían entre los juncos.
Para estudiar Génesis 41 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Faraón, y qué plan propuso José (vv. 1-7, 33-36)?
2. Qué significa
¿Por qué Faraón reconoció que el espíritu de Elohim estaba en José (v. 38)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué puedes preparar hoy con sabiduría para tiempos difíciles que podrían venir?