Las espigasהַשִּׁבֳּלִיםdelgadasהַדַּקּוֹתse tragaronוַתִּבְלַעְנָהa las sieteאֵת שֶׁבַעespigasהַשִּׁבֳּלִיםgruesasהַבְּרִיאוֹתy llenas.וְהַמְּלֵאוֹתFaraónפַּרְעֹהdespertó,וַיִּיקַץy vio que era un sueño.וְהִנֵּה חֲלוֹם
Génesis 41:7
Estudiarlo en la app«Las espigas delgadas se tragaron a las siete espigas gruesas y llenas. Faraón despertó, y vio que era un sueño.»
Con el hebreo debajo
Génesis 41:7, palabra por palabra
- Las espigasשִּׁבֳּלִיםshibolim
espiga
La parte del tallo del trigo o la cebada donde están los granos.
Dónde más aparece «shibolim»- delgadasדַּקּוֹתdakot
delgado
Con poca carne o poco grosor, débil a la vista.
Dónde más aparece «dakot»- se tragaronתִּבְלַעְנָהtivlana
tragar
Tragar.
Dónde más aparece «tivlana»- a las sieteשֶׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- gruesasבְּרִיאוֹתberiot
sustancioso
Gordo, bien alimentado.
Dónde más aparece «beriot»- y llenasמְּלֵאוֹתmeleot
lleno
Lleno, completo. «Plata llena» es el precio completo.
Dónde más aparece «meleot»- Faraónפַּרְעֹהparo
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»- despertóיִּיקַץyikats
despertar
Despertar.
Dónde más aparece «yikats»- y vio que era un sueñoחֲלוֹםjalom
sueño
Sueño: lo que se ve mientras se duerme. En la Biblia, Dios a veces habla por medio de sueños.
Dónde más aparece «jalom»
El contexto
6Y tras ellas brotaban otras siete espigas, delgadas y quemadas por el viento del este.
7 · Este versículo (arriba)
8Por la mañana su espíritu estaba turbado, y mandó llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios. Faraón les contó su sueño, pero no hubo quien se los interpretara a Faraón.
Para estudiar Génesis 41 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Faraón, y qué plan propuso José (vv. 1-7, 33-36)?
2. Qué significa
¿Por qué Faraón reconoció que el espíritu de Elohim estaba en José (v. 38)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué puedes preparar hoy con sabiduría para tiempos difíciles que podrían venir?