Estudiarlo en la app«Se decían unos a otros: «Ciertamente somos culpables por lo de nuestro hermano, pues vimos la angustia de su alma cuando nos suplicaba, y no lo escuchamos. Por eso nos ha venido esta angustia».»
Se decíanוַיֹּאמְרוּunos a otros:אִישׁ אֶל אָחִיו«Ciertamenteאֲבָלsomos culpablesאֲשֵׁמִים אֲנַחְנוּpor lo de nuestro hermano,עַל אָחִינוּpues vimosאֲשֶׁר רָאִינוּla angustiaצָרַתde su almaנַפְשׁוֹcuando nos suplicaba,בְּהִתְחַנְנוֹ אֵלֵינוּy no lo escuchamos.וְלֹא שָׁמָעְנוּPor esoעַל כֵּןnos ha venidoבָּאָה אֵלֵינוּestaהַזֹּאתangustia».הַצָּרָה
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»uno al otro
Junto con «uno», sirve para decir «uno al otro».
Dónde más aparece «aji»de verdad
De verdad; o «no, al contrario».
Dónde más aparece «aval»culpable
Culpable.
Dónde más aparece «ashemim»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «rainu»angustia
Un tiempo de problemas o peligro.
Dónde más aparece «tsarat»alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»suplicar
Rogar que alguien te tenga compasión.
Dónde más aparece «hitjann»escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shamanu»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «baa»20Pero tráiganme a su hermano menor; así se comprobarán sus palabras y no morirán». Y ellos lo hicieron así.
21 · Este versículo (arriba)
22Rubén les respondió: «¿No les dije yo: “No pequen contra el niño”? Pero no escucharon. Ahora se nos pide cuenta de su sangre».
1. Qué dice
¿Qué hizo José al ver a sus hermanos, y qué hallaron en sus costales (vv. 7-28)?
2. Qué significa
¿Por qué los hermanos dijeron que estaban pagando por lo de su hermano (v. 21)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué error del pasado necesitas afrontar hoy con honestidad?
