Y nuestro padreאָבִינוּdijo:וַיֹּאמֶר“Vuelvanשֻׁבוּy compren para nosotrosשִׁבְרוּ לָנוּun pocoמְעַטde alimento”.אֹכֶל
Génesis 44:25
Estudiarlo en la app«Y nuestro padre dijo: “Vuelvan y compren para nosotros un poco de alimento”.»
Con el hebreo debajo
Génesis 44:25, palabra por palabra
- Y nuestro padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- “Vuelvanשֻׁבוּshuvu
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shuvu»- y compren para nosotrosשִׁבְרוּshivru
comprar grano
Adquirir trigo o cebada pagando por ello, sobre todo en tiempo de hambre.
Dónde más aparece «shivru»- un pocoמְעַטmeat
poco
Poca cantidad: pocos en número, o poco tiempo.
Dónde más aparece «meat»- de alimentoאֹכֶלojel
comida, alimento
Comida, provisiones.
Dónde más aparece «ojel»
El contexto
24Cuando subimos a tu siervo, mi padre, le contamos las palabras de mi señor.
25 · Este versículo (arriba)
26Nosotros respondimos: “No podemos bajar. Si nuestro hermano menor va con nosotros, bajaremos; porque no podemos ver el rostro de aquel hombre si nuestro hermano menor no está con nosotros”.
Para estudiar Génesis 44 en grupo
1. Qué dice
¿Qué propuso Judá cuando la copa apareció en el costal de Benjamín (vv. 33-34)?
2. Qué significa
¿Qué muestra que Judá se ofrezca como esclavo en lugar de Benjamín (v. 33)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué sacrificio pequeño puedes hacer hoy por alguien de tu familia?