PorqueγὰρDiosὁ θεὸςnoοὐes injustoἄδικοςpara olvidarseἐπιλαθέσθαιde su obraτοῦ ἔργου ὑμῶνyκαὶdel amorτῆς ἀγάπηςqueἧςmostraronἐνεδείξασθεhacia su nombre,εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦhabiendo servidoδιακονήσαντεςa los santosτοῖς ἁγίοιςyκαὶsirviéndoles aún.διακονοῦντες
Hebreos 6:10
Estudiarlo en la app«Porque Dios no es injusto para olvidarse de su obra y del amor que mostraron hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún.»
Con el griego debajo
Hebreos 6:10, palabra por palabra
- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- es injustoἄδικοςádikos
injusto
Injusto.
Dónde más aparece «ádikos»- para olvidarseἐπιλαθέσθαιepilathésthai
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «epilathésthai»- de su obraἔργουérgu
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érgu»- del amorἀγάπηςagápes
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápes»- mostraronἐνεδείξασθεenedeíxasthe
mostrar, demostrar
mostrar; dejar ver con hechos.
Dónde más aparece «enedeíxasthe»- hacia su nombreὄνομαónoma
nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «ónoma»- habiendo servidoδιακονήσαντεςdiakonésantes
servir
Atender a otros, ayudarles con lo que necesitan.
Dónde más aparece «diakonésantes»- a los santosἁγίοιςhagíois
santos
Los creyentes, apartados para Dios porque son suyos.
Dónde más aparece «hagíois»
El contexto
9Pero en cuanto a ustedes, amados, estamos convencidos de cosas mejores y que acompañan a la salvación, aunque hablamos así.
10 · Este versículo (arriba)
11Pero deseamos que cada uno de ustedes muestre la misma diligencia para la plena certeza de la esperanza hasta el fin,