levántate,ἀναστὰςpues,ἀλλὰdesciendeκατάβηθιyκαὶveπορεύουcon ellosσὺν αὐτοῖςsin dudar nada,μηδὲν διακρινόμενοςporqueὅτιyoἐγὼlosαὐτούςhe enviado».ἀπέσταλκα
Hechos 10:20
Estudiarlo en la app«levántate, pues, desciende y ve con ellos sin dudar nada, porque yo los he enviado».»
Con el griego debajo
Hechos 10:20, palabra por palabra
- levántateἀναστὰςanastás
levantarse
Ponerse de pie, o salir hacia un lugar.
Dónde más aparece «anastás»- desciendeκατάβηθιkatábethi
bajar, descender
Bajar, descender.
Dónde más aparece «katábethi»- veπορεύουporeúu
ir
Ir a un lugar, ponerse en camino.
Dónde más aparece «poreúu»- con ellosσὺνsýn
con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»- sin dudar nadaμηδὲνmedén
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medén»- sin dudar nadaδιακρινόμενοςdiakrinómenos
dudar
No estar seguro, vacilar en la fe.
Dónde más aparece «diakrinómenos»- he enviadoἀπέσταλκαapéstalka
enviar
Mandar a alguien a un lugar con un encargo, en nombre de quien lo envía.
Dónde más aparece «apéstalka»
El contexto
19Y mientras Pedro meditaba sobre la visión, el Espíritu le dijo: «Mira, unos hombres te buscan;
20 · Este versículo (arriba)
21Y Pedro descendió a donde estaban los hombres, y dijo: «Miren, yo soy el que buscan; ¿cuál es la causa por la que han venido?».
Para estudiar Hechos 10 en grupo
1. Qué dice
¿Qué visión tiene Cornelio y qué visión tiene Pedro? ¿Qué les piden hacer? (vv. 3-16)
2. Qué significa
Pedro dice que Dios no hace acepción de personas (vv. 34-35). ¿Cómo cambió lo que Pedro entendía por lo que vivió?
3. Cómo lo vivo
¿Hay personas a quienes tiendes a mantener a distancia? ¿Qué pequeño paso podrías dar para acercarte a una de ellas?