Estudiarlo en la app«Y de entre la multitud instruyeron a Alejandro, a quien los judíos empujaban adelante; y Alejandro, haciendo señal con la mano, quería presentar una defensa ante el pueblo.»
Yδὲde entreἐκla multitudτοῦ ὄχλουinstruyeronσυνεβίβασανa Alejandro,Ἀλέξανδρονa quienαὐτὸνlos judíosτῶν Ἰουδαίωνempujaban adelante;προβαλόντωνyδὲAlejandro,ὁ Ἀλέξανδροςhaciendo señalκατασείσαςcon la mano,τὴν χεῖραqueríaἤθελενpresentar una defensaἀπολογεῖσθαιante el pueblo.τῷ δήμῳ
multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlu»instruir
Explicar a alguien lo que debe saber o hacer.
Dónde más aparece «synebíbasan»Alejandro
Alejandro.
Dónde más aparece «aléxandron»judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíon»empujar adelante
Hacer pasar a alguien al frente de la gente.
Dónde más aparece «probalónton»hacer señas
hacer señas con la mano para pedir silencio.
Dónde más aparece «kataseísas»mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeíra»querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «éthelen»defenderse
Defenderse, responder en defensa propia.
Dónde más aparece «apologeísthai»pueblo
pueblo, la gente reunida.
Dónde más aparece «démo»El verbo griego es oscuro aquí: puede significar «instruyeron», «sacaron» o «concluyeron que era Alejandro».
32Así que unos gritaban una cosa y otros otra, porque la asamblea estaba confundida, y la mayoría no sabía por qué se habían reunido.
33 · Este versículo (arriba)
34Pero cuando reconocieron que era judío, se levantó una sola voz de todos, que gritaron como por dos horas: «Grande es la Artemisa de los efesios».
1. Qué dice
¿Qué hicieron en Éfeso quienes practicaban magia con sus libros? (vv. 18-20)
2. Qué significa
¿Por qué se alborotaron Demetrio y los plateros contra Pablo? ¿Qué les preocupaba realmente? (vv. 23-27)
3. Cómo lo vivo
Los de Éfeso dejaron algo valioso por seguir lo nuevo que creían (v. 19). ¿Qué estarías dispuesto a soltar para vivir con más verdad?
