Estudiarlo en la app«Y el primer día de la semana, estando nosotros reunidos para partir el pan, Pablo les hablaba, pues iba a salir al día siguiente; y alargó su discurso hasta la medianoche.»
Yδὲel primer díaἘν τῇ μιᾷde la semana,τῶν σαββάτωνestando nosotros reunidosσυνηγμένων ἡμῶνpara partirκλάσαιel pan,ἄρτονPabloὁ Παῦλοςlesαὐτοῖςhablaba,διελέγετοpues iba aμέλλωνsalirἐξιέναιal día siguiente;τῇ ἐπαύριονyτεalargóπαρέτεινένsu discursoτὸν λόγονhastaμέχριla medianoche.μεσονυκτίου
cierto
Un tal, alguien; o el primero: «el primer día de la semana».
Dónde más aparece «miá»semana
Literalmente «el shabat»: el ciclo de siete días.
Dónde más aparece «sabbáton»reunir
Hacer que personas o cosas queden en un mismo lugar.
Dónde más aparece «synegménon»partir (el pan)
Partir el pan.
Dónde más aparece «klásai»pan
Una pieza de pan, hecha de harina y cocida: el alimento básico.
Dónde más aparece «árton»Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlos»dirigirse
Dirigirle la palabra a alguien por largo rato.
Dónde más aparece «dielégeto»pensar hacer
Tener pensado hacer algo.
Dónde más aparece «méllon»salir
salir.
Dónde más aparece «exiénai»al día siguiente
Al día siguiente.
Dónde más aparece «epaúrion»alargar
alargar; prolongar algo más de lo previsto.
Dónde más aparece «paréteinén»palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógon»hasta
Hasta.
Dónde más aparece «méjri»medianoche
Medianoche.
Dónde más aparece «mesonyktíu»6Y nosotros zarpamos de Filipos después de los días de los Panes sin Levadura, y en cinco días llegamos a ellos en Troas, donde pasamos siete días.
7 · Este versículo (arriba)
8Y había bastantes lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos.
1. Qué dice
¿Qué le sucede a Eutico mientras Pablo habla tanto tiempo, y cómo termina la noche? (vv. 7-12)
2. Qué significa
En su despedida a los ancianos de Éfeso, Pablo recuerda palabras de Jesús sobre dar. ¿Qué dicen y por qué las cita? (vv. 33-35)
3. Cómo lo vivo
Pablo trabajó con sus manos para ayudar a los débiles (vv. 34-35). ¿Qué puedes dar hoy, de tiempo o de atención, a alguien?
