méjri · hasta

Qué significa

méjri (μέχρι) es una palabra griega de la Biblia que significa «hasta».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Llegando a un tiempo o un punto: «a la muerte».

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• hasta ×16
• esta hora ×1
• muerte ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×3
• Marcos×1
• Lucas×1
• Hechos×2
• Romanos×2
• Gálatas×1
• Efesios×1
• Filipenses×2
• 1 Timoteo×1
• 2 Timoteo×1
• Hebreos×3

• Mateo 11:23

  Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades descenderás. Porque si en Sodoma se hubieran hecho los milagros que se han hecho en ti, habría permanecido hasta hoy.

• Mateo 13:30

  Dejen que crezcan juntos ambos hasta la cosecha; y en el tiempo de la cosecha diré a los segadores: Recojan primero la cizaña y átenla en manojos para quemarla; pero el trigo, júntenlo en mi granero».

• Mateo 28:15

  Y ellos, tomando el dinero, hicieron como se les había instruido. Y este relato se ha divulgado entre los judíos hasta el día de hoy.

• Marcos 13:30

  En verdad les digo que de ningún modo pasará esta generación hasta que todo esto suceda.

• Lucas 16:16

  La ley y los profetas llegan hasta Juan; desde entonces se anuncia la buena noticia del reino de Dios, y todos se abren paso a la fuerza hacia él.

• Hechos 10:30

  Y Cornelio dijo: «Hace cuatro días, a esta hora, estaba yo orando en mi casa a la hora novena; y de pronto un hombre con ropa resplandeciente se puso delante de mí,

• Hechos 20:7

  Y el primer día de la semana, estando nosotros reunidos para partir el pan, Pablo les hablaba, pues iba a salir al día siguiente; y alargó su discurso hasta la medianoche.

• Romanos 5:14

  Sin embargo, la muerte reinó desde Adán hasta Moisés, aun sobre los que no pecaron a la manera de la transgresión de Adán, el cual es figura del que había de venir.

• Romanos 15:19

  con el poder de señales y prodigios, con el poder del Espíritu; de modo que desde Jerusalén, y en los alrededores, hasta Iliria, he completado el anuncio de la buena noticia del Mesías;

• Gálatas 4:19

  Hijos míos, por quienes otra vez sufro dolores de parto hasta que el Mesías sea formado en ustedes,

• Efesios 4:13

  hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un hombre maduro, a la medida de la estatura de la plenitud del Mesías;

• Filipenses 2:8

  se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.

• Filipenses 2:30

  porque por la obra del Mesías estuvo cerca de la muerte, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en el servicio de ustedes hacia mí.

• 1 Timoteo 6:14

  que guardes el mandamiento sin mancha e intachable hasta la manifestación de nuestro Señor Jesús el Mesías,

• 2 Timoteo 2:9

  por la cual sufro penalidades hasta las cadenas como malhechor; pero la palabra de Dios no está encadenada.

• Hebreos 3:14

  Porque hemos llegado a ser partícipes del Mesías, si retenemos firme hasta el fin el principio de nuestra confianza;

• Hebreos 9:10

  ya que consisten solo en comidas y bebidas y diversas inmersiones, ordenanzas de la carne impuestas hasta el tiempo de la reforma.

• Hebreos 12:4

  Todavía no han resistido hasta la sangre luchando contra el pecado.