Filipenses 2:8

«se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.»

Filipenses 2:8 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Estando en forma de Dios, se vació, tomó forma de esclavo y se hizo obediente hasta la cruzQuién es JesúsPablo pide pensar como el Mesías, que siendo en forma de Dios se hizo esclavo hasta la cruzHumildad y servicio

Con el griego debajo

8

Filipenses 2:8, palabra por palabra

se humillóἐταπείνωσενetapeínosen

humillarse

Hacerse pequeño ante Dios y los demás.

Dónde más aparece «etapeínosen»
haciéndoseγενόμενοςgenómenos

llegar a ser

Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.

Dónde más aparece «genómenos»
obedienteὑπήκοοςhypékoos

obediente

obediente.

Dónde más aparece «hypékoos»
hasta la muerteμέχριméjri

hasta

Hasta.

Dónde más aparece «méjri»
hasta la muerteθανάτουthanátu

muerte

El fin de la vida del cuerpo.

Dónde más aparece «thanátu»
de cruzσταυροῦstaurú

cruz

El madero en que los romanos clavaban a los condenados a muerte.

Dónde más aparece «staurú»

El contexto

7sino que se vació a sí mismo, tomando forma de esclavo, haciéndose semejante a los hombres; y hallado en su condición como hombre,

8 · Este versículo (arriba)

9Por eso también Dios lo exaltó hasta lo sumo y le concedió el nombre que está sobre todo nombre,

Leer Filipenses 2 completo

Para estudiar Filipenses 2 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué actitud pide Pablo en los versículos 3 y 4, y qué ejemplo da el Mesías (v. 5-8)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué crees que Pablo une la humildad del Mesías con su exaltación (v. 6-11)? ¿Qué enseña eso?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo pide hacer todo sin quejas ni discusiones (v. 14). ¿En qué parte de tu día podrías probarlo?

Cómo usarla