se humillóἐταπείνωσενa sí mismo,ἑαυτὸνhaciéndoseγενόμενοςobedienteὑπήκοοςhasta la muerte,μέχρι θανάτουyδὲmuerteθανάτουde cruz.σταυροῦ
Filipenses 2:8
Estudiarlo en la app«se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.»
Estando en forma de Dios, se vació, tomó forma de esclavo y se hizo obediente hasta la cruzQuién es JesúsPablo pide pensar como el Mesías, que siendo en forma de Dios se hizo esclavo hasta la cruzHumildad y servicio
Con el griego debajo
Filipenses 2:8, palabra por palabra
- se humillóἐταπείνωσενetapeínosen
humillarse
Hacerse pequeño ante Dios y los demás.
Dónde más aparece «etapeínosen»- haciéndoseγενόμενοςgenómenos
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «genómenos»- obedienteὑπήκοοςhypékoos
obediente
obediente.
Dónde más aparece «hypékoos»- hasta la muerteμέχριméjri
hasta
Hasta.
Dónde más aparece «méjri»- hasta la muerteθανάτουthanátu
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thanátu»- de cruzσταυροῦstaurú
cruz
El madero en que los romanos clavaban a los condenados a muerte.
Dónde más aparece «staurú»
El contexto
7sino que se vació a sí mismo, tomando forma de esclavo, haciéndose semejante a los hombres; y hallado en su condición como hombre,
8 · Este versículo (arriba)
9Por eso también Dios lo exaltó hasta lo sumo y le concedió el nombre que está sobre todo nombre,
Para estudiar Filipenses 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué actitud pide Pablo en los versículos 3 y 4, y qué ejemplo da el Mesías (v. 5-8)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo une la humildad del Mesías con su exaltación (v. 6-11)? ¿Qué enseña eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo pide hacer todo sin quejas ni discusiones (v. 14). ¿En qué parte de tu día podrías probarlo?