10
Yδέdije:εἶπον¿QuéΤίharé,ποιήσωSeñor?κύριεYδὲel Señorὁ κύριοςmeπρός μεdijo:εἶπενLevántate,Ἀναστὰςveπορεύουa Damasco,εἰς Δαμασκόνy allíκἀκεῖse teσοιdiráλαληθήσεταιtodoπερὶ πάντωνlo queὧνestá ordenadoτέτακταίque hagas.σοι ποιῆσαι
Hechos 22:10
Estudiarlo en la app«Y dije: ¿Qué haré, Señor? Y el Señor me dijo: Levántate, ve a Damasco, y allí se te dirá todo lo que está ordenado que hagas.»
Con el griego debajo
Hechos 22:10, palabra por palabra
- dijeεἶπονeípon
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípon»- haréποιήσωpoiéso
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiéso»- Señorκύριεkýrie
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrie»- LevántateἈναστὰςanastás
levantarse
Ponerse de pie, o salir hacia un lugar.
Dónde más aparece «anastás»- veπορεύουporeúu
ir
Ir a un lugar, ponerse en camino.
Dónde más aparece «poreúu»- a DamascoΔαμασκόνdamaskón
Damasco
Ver en el mapaDónde más aparece «damaskón»- y allíκἀκεῖkakeí
y allí
Y allí.
Dónde más aparece «kakeí»- diráλαληθήσεταιlalethésetai
decir
Decirle algo a alguien, anunciarlo.
Dónde más aparece «lalethésetai»- está ordenadoτέτακταίtétaktaí
establecer, designar
Indicar, señalar; establecer.
Dónde más aparece «tétaktaí»
Lugares de este versículo
Damasco
Hoy: Damasco, capital de Siria
Ciudad en el sur de Siria, unos 220 km al noreste de Jerusalén; hoy es la capital de Siria.
David la puso bajo su dominio (2 S 8:6). Camino a Damasco, Jesús se le apareció a Saulo, que iba a perseguir a los creyentes (Hch 9:3-5).
El contexto
9Y los que estaban conmigo vieron la luz, pero no oyeron la voz del que me hablaba.
10 · Este versículo (arriba)
11Y como yo no veía a causa del resplandor de aquella luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, llegué a Damasco.
Para estudiar Hechos 22 en grupo
1. Qué dice
Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)
3. Cómo lo vivo
Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?