Estudiarlo en la app«Y Pablo, cuando el gobernador le hizo señal para que hablara, respondió: «Sabiendo que desde hace muchos años eres juez de esta nación, con buen ánimo presento mi defensa;»
YτεPablo,ὁ Παῦλοςcuando el gobernadorτοῦ ἡγεμόνοςleαὐτῷhizo señalνεύσαντοςpara que hablara,λέγεινrespondió:Ἀπεκρίθη«Sabiendoἐπιστάμενοςque desde haceἘκmuchos añosπολλῶν ἐτῶνeresὄντα σεjuezκριτὴνde esta nación,τῷ ἔθνει τούτῳcon buen ánimoεὐθύμωςpresento mi defensa;τὰ περὶ ἐμαυτοῦ ἀπολογοῦμαι
Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlos»gobernador
El que regía una provincia para Roma, como Pilato.
Dónde más aparece «hegemónos»hacer señas
hacer señas con la cabeza.
Dónde más aparece «neúsantos»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légein»responder
Decir algo de vuelta a quien habló o preguntó.
Dónde más aparece «apekríthe»entender, saber
Entender, saber.
Dónde más aparece «epistámenos»muchos
Un gran número de personas o cosas.
Dónde más aparece «pollón»año
Año.
Dónde más aparece «etón»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ónta»juez
Juez.
Dónde más aparece «kritén»nación
Un pueblo con su propia tierra, lengua y costumbres.
Dónde más aparece «éthnei»con buen ánimo
con buen ánimo; con confianza y alegría.
Dónde más aparece «euthýmos»de mí mismo
Mí mismo, a mí mismo.
Dónde más aparece «emautú»defenderse
Defenderse, responder en defensa propia.
Dónde más aparece «apologúmai»9Y los judíos también se sumaron a la acusación, afirmando que estas cosas eran así.
10 · Este versículo (arriba)
11pues puedes comprobar que no hace más de doce días que subí a adorar a Jerusalén;
1. Qué dice
¿De qué habla Pablo con Félix y Drusila, y cómo reacciona Félix? (vv. 24-25)
2. Qué significa
Félix dice: «Cuando tenga oportunidad, te mandaré llamar» (v. 25). ¿Qué muestra esto sobre cómo a veces dejamos lo importante para después?
3. Cómo lo vivo
¿Qué asunto importante has ido dejando para «cuando tenga tiempo»? ¿Qué paso pequeño puedes dar hoy?
