Peroμὲν οὖνél,ὁsacudiendoἀποτινάξαςel animalτὸ θηρίονen el fuego,εἰς τὸ πῦρno sufrióἔπαθενningúnοὐδὲνdaño.κακόν
Hechos 28:5
Estudiarlo en la app«Pero él, sacudiendo el animal en el fuego, no sufrió ningún daño.»
Con el griego debajo
Hechos 28:5, palabra por palabra
- sacudiendoἀποτινάξαςapotináxas
sacudir
Sacudir.
Dónde más aparece «apotináxas»- el animalθηρίονtheríon
fiera
Animal del monte que vive libre y puede ser peligroso.
Dónde más aparece «theríon»- en el fuegoπῦρpýr
fuego
Fuego.
Dónde más aparece «pýr»- no sufrióἔπαθενépathen
padecer, sufrir
Padecer, sufrir.
Dónde más aparece «épathen»- dañoκακόνkakón
daño
Un perjuicio que alguien sufre.
Dónde más aparece «kakón»
El contexto
4Y cuando los nativos vieron el animal colgando de su mano, se decían unos a otros: «Sin duda este hombre es un asesino, a quien, aunque se salvó del mar, la Justicia no lo ha dejado vivir».
5 · Este versículo (arriba)
6Y ellos esperaban que se iba a hinchar o a caer muerto de repente; pero después de esperar mucho tiempo y ver que no le pasaba nada malo, cambiaron de parecer y decían que era un dios.
Para estudiar Hechos 28 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo trataron a los náufragos los habitantes de Malta, y qué ocurrió con Pablo y la víbora? (vv. 1-6)
2. Qué significa
Los últimos versículos dicen que Pablo anunciaba el reino de Dios «sin impedimento» (vv. 30-31). ¿Qué te sugiere que el libro termine así?
3. Cómo lo vivo
Los habitantes de la isla recibieron a desconocidos con amabilidad (v. 2). ¿A quién podrías acoger o ayudar esta semana?