Estudiarlo en la app«Y ellos esperaban que se iba a hinchar o a caer muerto de repente; pero después de esperar mucho tiempo y ver que no le pasaba nada malo, cambiaron de parecer y decían que era un dios.»
Y ellosοἱ δὲesperabanπροσεδόκωνqueαὐτὸνse iba aμέλλεινhincharπίμπρασθαιoἢa caerκαταπίπτεινmuertoνεκρόνde repente;ἄφνωperoδὲdespués de esperarαὐτῶν προσδοκώντωνmucho tiempoἐπὶ πολὺyκαὶverθεωρούντωνque no le pasabaεἰς αὐτὸν γινόμενονnadaμηδὲνmalo,ἄτοπονcambiaron de parecerμεταβαλόμενοιydecíanἔλεγονque eraαὐτὸν εἶναιun dios.θεόν
esperar
Esperar, aguardar a alguien.
Dónde más aparece «prosedókon»ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «méllein»hincharse
hincharse; inflamarse por el veneno; también arder.
Dónde más aparece «pímprasthai»caer
Caer.
Dónde más aparece «katapíptein»muerto
Alguien que ya no tiene vida, cuyo cuerpo quedó sin aliento.
Dónde más aparece «nekrón»de repente
de repente, de pronto.
Dónde más aparece «áfno»más
En abundancia, a menudo, o aún en grado superior.
Dónde más aparece «polý»observar
Mirar algo con atención.
Dónde más aparece «theorúnton»suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «ginómenon»nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medén»raro
Raro, que no suele pasar.
Dónde más aparece «átopon»cambiar de parecer
cambiar de parecer; pensar de otra manera.
Dónde más aparece «metabalómenoi»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegon»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»dios
Un dios de otros pueblos.
Dónde más aparece «theón»5Pero él, sacudiendo el animal en el fuego, no sufrió ningún daño.
6 · Este versículo (arriba)
7Y en los alrededores de aquel lugar había unas tierras del principal de la isla, llamado Publio, el cual nos recibió y nos hospedó amablemente tres días.
1. Qué dice
¿Cómo trataron a los náufragos los habitantes de Malta, y qué ocurrió con Pablo y la víbora? (vv. 1-6)
2. Qué significa
Los últimos versículos dicen que Pablo anunciaba el reino de Dios «sin impedimento» (vv. 30-31). ¿Qué te sugiere que el libro termine así?
3. Cómo lo vivo
Los habitantes de la isla recibieron a desconocidos con amabilidad (v. 2). ¿A quién podrías acoger o ayudar esta semana?
